Tập 8 — Kẻ Bắt Nạt Tôi Tôn Thờ Tấm Poster Của Tôi
Cô ta sỉ nhục người lao công của căn cứ vì chỉ số đồng bộ đáng thương 2% - không bao giờ ngờ rằng anh chính là phi công huyền thoại mà cô tôn thờ, người hùng mà cả thế giới đã chôn vùi bốn năm trước. Khi kaiju xé toạc phi đội của cô, một chiếc mech đen không phục tùng bất kỳ ai trỗi dậy từ màn sương để cứu cô. Ai đó quyền lực đã muốn chôn vùi huyền thoại - và giờ đây anh đã trở lại.
