Tập 4 — Tôi Là Chủ Nhân Mà Bạn Đã Xúc Phạm

Thuyền trưởng của một siêu du thuyền trị giá 400 triệu đô la đối xử với một thủy thủ boong như rác rưởi trước mặt khách - không bao giờ đoán được rằng người đàn ông cầm cây lau nhà chính là người ký séc lương của ông ta. Trong khi thuyền trưởng bán đứng hạm đội cho đối thủ để nhận khoản hối lộ 30 triệu đô la, thủy thủ im lặng kia đang ghi lại tất cả. Sự trả thù có giờ giấc cụ thể: chín giờ đúng.