Tập 6 — Tôi Là Trò Đùa Rửa Bát Của Họ
Tại một căn cứ quân sự sa mạc đang hấp hối, người rửa chén ốm yếu mà ai cũng đá và chế nhạo đang giấu một bí mật: anh ta là một bóng ma đặc nhiệm huyền thoại mà cả thế giới tin là đã chết. Khi một tên lính đánh thuê tàn bạo xông vào với khoản nợ 240.000 đô la và kế hoạch chiếm đoạt Pháo đài Caldera, người đàn ông mà họ từng sỉ nhục có ba ngày để tiếp tục cúi đầu - hoặc cuối cùng ngẩng mặt lên. Người đàn ông bình tĩnh nhất trong căn phòng sắp trở thành người nguy hiểm nhất.