Tập 4 — Tôi Đạt 999, Họ Cười Nhạo
Tất cả mọi người trong phòng tập quyền anh tồi tàn đều đối xử với người lao công gầy gò như rác rưởi - cho đến khi một tên thực thi tàn bạo đá sập cửa và đòi 120.000 đô la trong vòng ba ngày. Điều mà những tên côn đồ cơ bắp không biết là chàng trai cầm cây lau nhà của họ chính là một huyền thoại ẩn giấu, người có thể nâng thép bằng một ngón tay và chưa bao giờ bắn trượt. Câu hỏi duy nhất là anh ta sẽ chịu đựng bao lâu nữa trước khi bỏ cây lau nhà xuống và bắt đầu ra đòn.