Эпизод 2 — Сын не подпишет её договор
Невеста, одержимая статусом, унижает потрёпанного «палубного матроса» на своей яхте стоимостью в миллиард долларов, даже не догадываясь, что тихая женщина в выцветшей куртке - мать её собственного жениха. Между ней и сделкой на 1,8 миллиарда долларов стоит одна подпись - и она принадлежит сыну, на глазах у которого она только что оскорбила его мать. Вдова молчит, всё запоминает, а камеры экипажа уже работают.