Episódio 6 — Meu agressor adora meu pôster
Ela humilha o humilde zelador da base com uma miserável classificação de sincronização de 2% - sem jamais imaginar que ele é o lendário ás que ela idolatrava, o herói que o mundo enterrou quatro anos atrás. Quando os kaijus despedaçam seu esquadrão, um mech negro que não presta contas a ninguém surge da névoa para salvá-la. Alguém poderoso queria que a lenda morresse - e agora ele voltou.