Episódio 3 — Eu parti com outro capitão
Em um casamento militar transmitido ao vivo, a noiva é deixada no caminho de cascalho enquanto seu noivo capitão se agita em torno de sua suposta melhor amiga no carro nupcial. Com dez minutos no relógio de contagem regressiva, Nina para de esperar pela primeira vez - e manda um ultimato a outro oficial. Quando o canhão dispara, alguém está vindo buscá-la, e ninguém sabe quem.