Odcinek 9 — Kazali mi nosić torby
Matriarcha hotelu rzuca dziesięciomilionowy czek boyowi hotelowemu, który ożenił się z jej córką, i daje mu czas do północy na zniknięcie. On przesuwa go z powrotem bez mrugnięcia okiem - nikt w tym marmurowym holu nie wie, że już jest właścicielem imperium. Dzisiejsza gala zadecyduje, jak głośno prawda wyjdzie na jaw.