Odcinek 5 — Mój darmozjad żywi moją rodzinę
Spłukany rybak z Luizjany wyciąga z zatoki dziwną małą dziewczynkę - dziecko, które rozkazuje wodzie i nazywa go tatą. Ale na jej głowę wyznaczono nagrodę w wysokości 50 000 dolarów, a mężczyźni, którzy płacą, nie chcą jej żywej. Mając do dyspozycji zaledwie dziewięć dolarów, jedna zmagająca się z trudnościami rodzina musi zdecydować, ile naprawdę warta jest odnaleziona córka.
