Odcinek 3 — Nazwij mnie jeszcze raz włóczęgą
Nazywają go obibokiem, rzucają mu resztki na fartuch i nigdy nie podejrzewają, że ten chudy zmywak unosi 127-kilogramowy kocioł jednym palcem. Gdy najemnik wyważa drzwi, żądając 480 000 dolarów za ich umierającą bazę w Teksasie, cichy mężczyzna, którego wszyscy dawno skreślili, ma 48 godzin, by zdecydować, czy pozostać niewidzialnym. Spróbujcie go jeszcze raz popchnąć - i dowiedzcie się, dlaczego zawsze wstaje.