Aflevering 10 — Ze noemden me het hulpje
Ze werd uit het meest glamoureuze resort van Miami gezet met vijfenzeventig dollar op zak. Ze keert terug als auditor van de anonieme eigenaar - en niemand herkent de vrouw die nu de akte in handen heeft. Maar de erfgenaam die haar vernederd heeft, heeft haar verleden opgegraven en staat klaar om het op een scherm in de balzaal voor vijfhonderd gasten te vertonen.