3화 — 내 괴롭힘 가해자가 나를 위해 일한다
3백 명의 하객들 앞에서, 억만장자 구단주는 조용한 팀 물리치료사를 그녀의 60달러짜리 드레스 때문에 모욕한다 - 그녀가 바로 전날 그 옷을 입고 어머니를 장례 지냈다는 사실도, 자신의 프랜차이즈 51%를 그녀가 비밀리에 소유하고 있다는 사실도 전혀 모른 채. 하룻밤 사이에 리그의 왕은 수습 직원으로 전락하고, 오직 “H.L.”이라고만 서명된 얼굴 없는 대주주를 찾아 헤맨다. 복수는 그녀의 손안에 있다 - 자신의 하인으로 만들어가는 그 남자를 여전히 사랑하면서도 살아남을 수 있다면.
