8화 — 나를 다시 한 번 부랑자라고 불러봐
사람들은 그를 건달이라 부르며 앞치마에 음식 찌꺼기를 던져대고, 그 빼빼 마른 설거지꾼이 손가락 하나로 127킬로그램짜리 가마솥을 들어 올린다는 사실을 꿈에도 모른다. 용병 하나가 문을 걷어차며 텍사스의 죽어가는 기지를 위해 48만 달러를 요구할 때, 모두가 이미 죽은 자로 여겼던 그 조용한 남자에게는 계속 눈에 띄지 않을지 결정할 48시간이 주어진다. 한 번만 더 건드려봐라 - 그가 왜 항상 다시 일어서는지 알게 될 테니.