Episodio 1 — Mi chiamavano la domestica

È stata cacciata dal resort più glamour di Miami con settantacinque dollari in tasca. Torna indietro come revisore dell'anonimo proprietario - e nessuno riconosce la donna che ora detiene l'atto di proprietà. Ma l'erede che l'ha umiliata ha dissotterrato il suo passato ed è pronto a proiettarlo su uno schermo nella sala da ballo davanti a cinquecento ospiti.