Episodio 4 — Mi Ha Lanciato Dei Soldi
Di fronte a una sala da pranzo gremita, la regina dell'alta ristorazione di New York scaglia contro il genero un assegno da tre milioni di dollari: firma le carte del divorzio e sparisci. Non ha la minima idea che il cuoco di linea con la giacca macchiata abbia appena acquistato in silenzio il 93% del suo impero un'ora fa. Con dodici milioni di debiti in scadenza domenica e sua figlia ceduta a un erede predatorio, Jake non alza mai la voce - aspetta semplicemente che vengano a supplicarlo.