Episodio 9 — Fare il morto davanti ai miei assassini
Una capitana dell'esercito decorata si risveglia dal coma in grado di sentire ogni pensiero intorno a lei - e il primo segreto che scopre è che suo marito e la sua sorella gemella stanno contando le notti che mancano a quando la uccideranno per i soldi. Fingendo di essere una paziente indifesa con la memoria cancellata, questa ex interrogatrice ribalta la trappola contro i suoi stessi cacciatori. Una tranquilla camera da letto, due assassini e solo poche notti per colpire per prima.