Episodio 5 — Mio zio mi ha reso un bastardo
Di giorno è il custode che tutti disprezzano; di notte è già il proprietario della torre da 800 miliardi di dollari che suo zio gli ha rubato. Bollato come bastardo e cancellato dal testamento, detiene il sigillo del fondatore, un 61 per cento nascosto e un legame proibito con la giovane vedova di suo padre. Il consiglio vota all'alba - e l'uomo in ginocchio sta per rialzarsi.