Episodio 2 — Il mio scroccone sfama la mia famiglia
Un pescatore squattrinato della Louisiana tira fuori dalla baia una strana bambina - una piccola che comanda l'acqua e lo chiama papà. Ma sulla sua testa pende una taglia da 50.000 dollari, e chi paga non la vuole in vita. Con soli nove dollari in tasca, una famiglia in difficoltà deve decidere quanto vale davvero una figlia ritrovata.