Episodio 8 — La mamma mi ha messo nella lista nera stasera
Una fiera dinastia texana dell’aviazione tratta il marito filippino di sua figlia come un nessuno - un facchino che cercano di comprare e cancellare. Quello che non sanno è che quest’uomo tranquillo possiede segretamente la loro compagnia aerea, il loro debito e la villa che chiamano casa. Mentre la gelida matriarca stringe la sua presa, ogni umiliazione viene silenziosamente conteggiata.