Episodio 4 — Ho scritto il loro manuale di combattimento
Innaffiano il custode della base con del vino, lo chiamano straccio e lo costringono a strofinare il ring in ginocchio - senza mai immaginare che le piastrine vuote attorno al suo collo appartengano a una leggenda che l'esercito ha sepolto vivo. Ha scritto il manuale con cui si allena ogni combattente qui, e un torneo da un quarto di milione di dollari sta per riportare l'uomo morto alla luce.