Episodio 5 — Lavoro per mio genero
Una colonnella in pensione lancia pubblicamente al suo genero sporco di grasso un assegno da otto milioni di dollari affinché divorzi da sua figlia - senza mai sapere che lui, un'ora prima, aveva silenziosamente acquistato l'intero suo impero della difesa. Lui rimane in silenzio nella sua tuta unta d'olio mentre lei vende sua figlia per la seconda volta. Ma ogni insulto è già sulla sua fattura.