Episodio 3 — Sono diventata la tata della mafia
Cacciata sotto la pioggia dal proprio padre, accetta l'unico lavoro rimasto per salvare la sua nonna morente: fare da tutrice al figlio silenzioso di un spietato boss della mafia. Il ragazzo non ha pronunciato una sola parola in tre anni, e nessuno crede che lo farà mai. Dieci anni dopo, l'erede che lei un tempo aveva raggiunto torna a cercarla, con un solo nome sulle labbra.