Episodio 4 — Il suo bambino è sopravvissuto al mio aborto
Pochi minuti prima dell'aborto pagato da sua madre, una cameriera incinta guarda in diretta il suo amante segreto infilare un anello al dito di un'altra donna. Dieci settimane di gravidanza, mezz'ora sull'orologio e un fratello la cui premura la tiene silenziosa e obbediente. Una piccola bugia potrebbe salvare tutti quelli che ama - o costarle l'unica cosa che sia mai stata davvero sua.