Épisode 3 — Champion du Monde Lave Mon Camion
Un maigre laveur de camions gagne douze dollars de l'heure et avale chaque insulte que lui lancent les mécaniciens - mais personne ne se doute qu'il est le champion du monde de bras de fer qui a disparu il y a trois ans. Quand un brutal homme de main défonce la porte du garage en exigeant 150 000 dollars en trois jours, l'homme le plus discret de l'atelier est le seul capable de l'arrêter. La seule question est de savoir combien de temps il continuera à faire semblant de ne pas en être capable.
