Épisode 5 — Ils m'appelaient le personnel de service
Elle a été expulsée du complexe hôtelier le plus glamour de Miami avec soixante-quinze dollars en poche. Elle y revient en tant qu'auditrice de l'anonyme propriétaire - et personne ne reconnaît la femme qui détient désormais l'acte de propriété. Mais l'héritier qui l'a humiliée a déterré son passé et est prêt à l'afficher sur un écran de salle de bal devant cinq cents invités.