Épisode 9 — La belle-mère a dit à papa que j'étais morte
Pour s'emparer d'un trust de 75 millions de dollars, une belle-mère pousse June, sept ans, hors d'un hélicoptère dans un glissement de terrain et dit au père éploré qu'elle est morte. Mais June survit dans l'abri secret de sa défunte mère - et personne ne croit un seul mot de ce qu'elle dit. Elle doit maintenant prouver la vérité avant que la femme qui a tenté de la tuer ne termine le travail.