Épisode 2 — Ma belle-mère m'a coupé de la photo
Lors de la séance photo pour son quarantième anniversaire, un père refuse de retirer sa petite fille de la photo de famille - et déclare la guerre à la femme qui veut la faire disparaître. Il détient les preuves pour la détruire, mais elle garde un secret qui pourrait lui enlever sa fille pour toujours. Jusqu'où ira-t-il pour protéger la seule personne qui compte vraiment ?