Épisode 3 — Elle M'a Jeté De L'argent
Devant une salle à manger bondée, la reine de la haute gastronomie new-yorkaise jette à son gendre un chèque de trois millions de dollars : signe les papiers du divorce et disparais. Elle ignore totalement que le cuisinier en veste tachée vient d'acheter discrètement 93 % de son empire il y a une heure. Avec douze millions de dettes dues dimanche et sa fille livrée à un héritier prédateur, Jake n'élève jamais la voix - il attend simplement qu'ils viennent le supplier.
