Épisode 4 — Mon mari a honte de moi
Il l'a traitée de honte pendant des années et l'a amenée au gala de l'entreprise juste pour cocher une case - prévoyant de la jeter ce soir-là même sans rien lui donner. Mais la femme au tablier usé cache un secret qui va mettre toute la salle de bal sens dessus dessous. Il croit qu'il met fin à son histoire. Il ne sait absolument pas qui est le véritable propriétaire de l'entreprise pour laquelle il travaille.