Épisode 9 — Mon divorce en robe à 39 $
Il lui lança une robe à 39 dollars, lui dit de rester près du mur et prévu de divorcer d'elle sans rien lui laisser avant la fin de la nuit. Ce qu'il ne sait pas : la femme qu'il appelle une plongeuse possède secrètement l'entreprise où il supplie pour une promotion. Ce soir, elle entre vêtue de la robe de sa défunte mère - et chaque mot cruel est sur le point de lui coûter tout.