Épisode 8 — Gardez le chèque, Madame Whitmore
La propriétaire d’un hôpital, parée de perles, claque un chèque de deux millions de dollars sur le comptoir : divorce de ma fille avant vendredi, ou ne travaille plus jamais dans cet État. Ce qu’elle ne sait pas, c’est que son gendre infirmier «fauché» a discrètement acheté son hôpital ce matin même. Chaque insulte qu’elle lance désormais lui coûte tout ce qu’elle possède.