Épisode 4 — Je suis la domestique qu'elle a piégée
Lors d'un gala d'investisseurs, la propriétaire d'une clinique obsédée par le statut social humilie une femme discrète en veste polaire usée - lui jetant des pièces, renversant du vin, glissant une bague pour la faire passer pour une voleuse. Ce qu'elle ignore : cette veuve est la mère de son fiancé milliardaire, dont la société est sur le point de racheter la clinique pour 85 millions. Chaque gifle est filmée, et la vengeance est déjà dans le bâtiment.