Épisode 2 — J'ai élevé l'homme qu'elle épouse
Quelques minutes avant un accord de 2,3 milliards de dollars, une future mariée obsédée par le statut social humilie la femme discrète qu'elle prend pour la femme de ménage de l'arène - sans jamais imaginer que c'est elle qui a élevé le milliardaire qu'elle va épouser. Helen encaisse chaque gifle en silence, mémorisant chaque insulte et choisissant son moment. Un coup de téléphone est sur le point de changer qui s'agenouille devant qui.