Épisode 3 — Je l'ai soulevé, ils ont ri
Sur une base militaire texane à l’agonie, le maigre plongeur dont tout le monde se moque soulève une marmite de quatre-vingt-dix kilos d’un seul doigt et ne dit jamais un mot. Quand un mercenaire balafré donne à la base trois jours et un prix de 240 000 dollars, l’homme dont ils se sont moqués est la seule chose qui se dresse entre eux et leur perte. Ils auraient dû demander qui il est vraiment.
