Épisode 10 — Il a parié que je ne partirais jamais
Un entraîneur de tennis annonce à sa femme discrète et obéissante que leur mariage est désormais ouvert, puis parie dix mille dollars avec ses amis golfeurs qu'elle ne partira jamais. Ce qu'il ignore : la femme à l'accueil du spa est l'ancienne numéro un mondiale disparue, qui possède discrètement le complexe hôtelier et signe ses chèques de paie. Pas de larmes, pas de cris, juste une robe rouge et une soirée très publique en perspective.
