Folge 9 — Ich Bin Der Besitzer, Den Sie Gedemütigt Haben
Der Kapitän einer 400-Millionen-Dollar-Superyacht behandelt einen Decksmann vor den Gästen wie Dreck - ohne je zu ahnen, dass der Mann mit dem Mopp seine Gehaltsschecks unterzeichnet. Während der Kapitän die Flotte für eine Schmiergeldzahlung von 30 Millionen Dollar an einen Rivalen verkauft, zeichnet der schweigsame Besatzungsmann alles auf. Die Vergeltung hat einen geplanten Zeitpunkt: Punkt neun Uhr.