Folge 10 — Ich arbeite für meinen Schwiegersohn
Eine pensionierte Oberst wirft ihrem fettfleckigen Schwiegersohn öffentlich einen Scheck über acht Millionen Dollar hin, damit er sich von ihrer Tochter scheiden lässt - ohne zu ahnen, dass er eine Stunde zuvor still und leise ihr gesamtes Rüstungsimperium aufgekauft hatte. Er schweigt in seinem ölverschmierten Overall, während sie ihre eigene Tochter ein zweites Mal verkauft. Doch jede Beleidigung steht bereits auf seiner Rechnung.