Folge 4 — Papa sagte mir, ich solle verlieren
Auf dem Stützpunkt nennen ihn alle den Tellerwäscher - die Schande der Familie, der bei den Übungen schläft und noch nie einen einzigen Kampf gewonnen hat. Doch hinter dieser Maske der Wertlosigkeit verbergen sich sieben Jahre Training in einem verbotenen Programm, und bei einem Turnier, das Millionen, den Rang eines Hauptmanns und die Hand der Frau, die er nie vergessen hat, in Aussicht stellt, ist die Maske kurz davor, zu verbrennen. Der Haken: Was darunter liegt, ist ein Brandmal, das ein Kriegsgericht bedeutet - angeordnet von genau dem Mann, der es dort hinterlassen hat.