A costureira que chamavam de ladra é a filha perdida da rainha — Episódio 7
Elena é acusada de roubar o broche de esmeralda da Rainha e arrastada perante o tribunal - onde acidentalmente toca a mão da Rainha e cura uma ferida de décadas que nenhum médico conseguiu tratar. A Rainha fica pálida e ordena que Elena seja trancada na ala real, não na masmorra. Naquela noite, Elena sonha com o segredo da Rainha: dezoito anos atrás, a filha recém-nascida da Rainha foi contrabandeada durante um golpe e escondida entre a classe dos servos para sobreviver - e o broche de esmeralda foi costurado no cobertor do bebê como prova.
