L'Affaire Aloha — Épisode 8
Le légendaire magnat de l'hôtellerie Marcus King arrive secrètement à Hawaï pour sauver son entreprise familiale. Il rencontre Leilani, une talentueuse organisatrice d'événements trahie par son fils. Leur rencontre fortuite déclenche une nuit passionnée, mais le paradis se transforme en enfer quand Leilani découvre que son mystérieux amant est son nouveau patron impitoyable.
